JAZUUCHU.COM
Мы посвящаем конкурс поиску и поддержке талантливейших авторов современной кыргызской литературы. Авторов произведений с яркой национальной идеей, живыми образами и незабываемыми историями. О трех лучших, благодаря усилиям культурных деятелей, переводчиков и пиар-специалистов, узнает весь мир.
Мировой литературный конкурс кыргызских писателей
Этапы конкурса
25.08.23-01.03.24
Сбор заявок
Подайте свое произведение на конкурс и сопроводите его мотивационным письмом
Подать заявку
21.04.24–14.06.24
Long list
Каждой комиссией будет отобрано 30 произведений
15.06.24–31.07.24
16.08.2024-19.08.2024
Short list
Подведение итогов
Каждая комиссия формирует список из 5 лучших работ

Каждая комиссия формирует список из 5 лучших работ

24.08.2024
Торжественная церемония награждения победителей
Награждение победителей, отобранных каждой из комиссий: «Киргизские ценители», «Блогеры».
        ПОДКАСТЫ
        Киргизская земля — родина акынов и певцов, родина поэтов и писателей
        На киргизской земле родились и создавали гениальные литературные труды Чынгыз Айтматов, Мар Байджиев, Аалы Токомбаев и другие титаны слова.
        Народ, которому суждено быть талантливым от рождения, никогда этот талант не растеряет. И я уверен, что обязанность каждого поколения кыргызов — такие таланты искать, находить и показывать миру.


        Марклен Конурбаев,
        организатор конкурса JAZUUCHU.COM
        Пополни ряды лучших —

        участвуй в конкурсе
        О конкурсе
        Поддержите понравившегося вам участника или помогите организаторам конкурса. В случае финансовой поддержки одного из претендентов все средства будут использованы для продвижения и перевода его произведения на иностранные языки.
        Партнерам и спонсорам
        Звездное жюри
        • Язык: русский, киргизский
        • Тема: Жизнь и дух народа
        • Жанр: Большие и средние формы эпоса
        • Форматы: *rtf, *doc, *docx, *pdf.
        • Произведения должны сопровождаться мотивационным письмом, объясняющим, почему автор принял решение участвовать в конкурсе национальной киргизской литературы и считает свое произведение подходящим.
        • Победителем станет произведение наилучшим образом, по мнению жюри, отражающее способ существования кыргызского народа в его языке и литературных образах.
        Правила подачи заявки
        В команду проекта требуются:
        - куратор конкурса,
        - профессиональные переводчики в паре русский/английский,  русский/киргизский, киргизский/английский,
        - PR-специалисты.
        Оставьте заявку и мы с радостью примем вас в команду.
        Присоединиться к проекту
        Участвуйте в продвижении национальной киргизской литературы
        Первый полный перевод личных записок о паломничестве в Медину и Мекку капитана Ричарда Ф. Бертона
        Наши литературные проекты
        Только что мы с коллегами — талантливыми филологами и переводчиками — завершили огромный труд — перевели и издали исторические путевые заметки английского аристократа Ричарда Фрэнсиса Бертона, который в середине XIX века совершил хадж под личиной дервиша.
        ЖЮРИ
        Каждая из двух комиссий сформирует
        лонг-лист и шорт-лист лучших произведений
        1
        2
        Киргизские ценители
        Первую комиссию возглавляет Народный писатель Кыргызской Республики Султан Акимович Раев.
        Блогеры
        Это вторая — народная — комиссия, возглавляемая организатором конкурса, профессором, доктором филологических наук Маркленом Эриковичем Конурбаевым при поддержке блогерского сообщества.
        Члены жюри
        и организаторы
        Автор идеи и инициатор конкурса кыргызских писателей
        «Эхо небесных гор».
        Профессор, доктор филологических наук.
        Народный писатель Кыргызской Республики
        Доктор философских наук (1997), профессор (2000)
        Известный в Кыргызстане журналист и публицист, айтматовед
        Фольклорист-этнограф, лингвист, текстолог, писатель-публицист, переводчик, журналист, кандидат филологических наук, доктор исторических наук
        Современный кыргызский писатель, критик, айтматовед, кандидат философских наук
        Советская  и кыргызская поэтесса, писатель, переводчик.
        Филолог, литературовед
        Один из талантливых поэтов и литераторов современного Кыргызстана
        Российский писатель
        Помочь проекту
        Жертвуя любую сумму конкурсу, вы становитесь меценатом нашего проекта.
        Вы будете упомянуты в бюллетене меценатов, в соцсетях конкурса и сможете стать героем интервью с основателем. Если вы переводите средства в поддержку конкурсанта, эта сумма будет использована для перевода его произведения на иностранные языки и продвижения среди мировых издательств. В остальных случаях перечисленные средства будут использованы для покрытия расходов, связанных с организацией конкурса.

        Мы принимаем средства в качестве безвозмездного благотворительного взноса и в зависимости от суммы обязуемся:

        1. Пригласить вас на личное интервью на телевидении и радио (минимальный уровень: платиновый меценат)
        2. Создать для вас отдельную страницу спонсора на сайте (минимальный уровень: яхонтовый меценат)
        3. Пригласить вас на все мероприятия конкурса и представлять вас как спонсора (минимальный уровень: яхонтовый меценат)
        4. Указывать во всех информационных материалах конкурса ваше имя, фото и биографию (минимальный уровень: платиновый меценат)
        5. Подарить вам первый подарочный вариант изданного переводного издания финалиста (минимальный уровень: яхонтовый меценат)
        3000 сомов
        Бронзовый меценат
        10 000 сомов
        Серебряный меценат
        30 000 сомов
        Золотой меценат
        50 000 сомов
        Платиновый меценат
        100 000 сомов
        Яхонтовый меценат
        Вы можете помочь нам, поделившись контактами спонсоров, претендентов, членов жюри.
        Вы можете помочь нам популяризировать проект.
        В этом разделе будут публиковаться имена патронов конкурса — внесших вклад в развитие киргизской литературы и поддержку национальных талантов
        Работы
        финалистов 2023
        НОВЫЙ ЭТАП
        В РАЗВИТИИ КУЛЬТУРЫ
        ЗАЯВКА НА КОНКУРС
        Отправляя заявку, вы соглашаетесь на публикацию текста произведения на сайте jazuuchu.com в открытом доступе и гарантируете, что текст принадлежит исключительно вам и что никакие иные лица не претендуют на собственность в отношении этого текста.
        Made on
        Tilda